С. М. Марчукова Медицина в зеркале истории
 
На главную
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
С. М. Марчукова
Медицина в зеркале истории
стр. 215

XVI столетиях развивались на Руси весьма медленно. Даже при просвещенном Борисе Годунове не обсуждали вопрос о возможности анатомических вскрытий. Когда в Москве от дизентерии умер датский принц, жених его дочери Ксении, Борис отговорил сопровождавших гостя датских врачей от того, чтобы анатомировать тело перед бальзамированием и отправкой на родину. Внутренние органы человека, как пра-вило, изображались в книгах назидательного со-держания. Так, на первом плане русской миниатюры XVI в. «баныцик Прохор» — молодой человек,, созерцаемый толпой «серДоболей», представлял грешника, живот которого растерзал когтями дьявол.

Исторические параллели:

Обязательное привлечение врачей для вскрытия трупов умерших от насильственной смерти было определено только воинским указом Петра в 1718 г.: «Коль скоро кто умрет, который в драке был бит, колот или прободен будет, лекарей определить, которые бы тело мертвое взрезали и подлинно разыскали, что какая причина смерти его была».

В XV — XVII вв. на Руси получили широкое распространение различные травники и лечебники, в которых был представлен опыт народной медицины. Они состояли из кратких описаний лекарственных растений и указаний к их применению. Вот пример такого описания. «Трава мачиха, растет лопушниками, одна сторона бела, а листочки что копытцы, а корень по земле тянется, цвет желт, а у иной цвету нет... Аще у кого утроба болит, корень парь да хлебай, — поможет». Описания растения при переводе снабжались комментариями: «растет на Руси», «растет на Коломне». Иногда действие лекарственного растения объяснялось, исходя из лечения «противоположного противоположным»: избыток холодного лечили горячим, избыток влажного — сухим. Вот пример такого объяснения в лечебнике XVII в.: с помощью лука «горячество лукавое истребляет мокрость вредительную студеную».

Травники и лечебники содержали сведения о лечении бытовых травм и болезней, в том числе «ожаров» (ожогов), «огневицы» (сыпного тифа), «червивой бо-лести» (глистов), об избавлении от нательных паразитов. Вот описание блохи в лечебнике XVII в.: «Блоха есть червячок чорн и лих и резв добре, а коли укусит, тогды что иглою уколет».

В 1534 г. «по повелению господина преосвященного Даниила митрополита всея Руси» была впервые переведена с немецкого книга «Сад здоровья». Название книги «Прохладный вертоград» соответствует латинскому названию «Hortus amoenus» («Приятный сад»). По таким книгам, содержащим кроме описания болезней и рекомендаций по их лечению обширный материал о животных и минералах, обучались врачи в российских лекарских школах XVI-XVII вв.

Первым переводчиком вертограда на русский язык был «полоняник литовский, родом немчин, люблянин» — придворный врач и астролог царей Ивана III и его сына Василия Ивановича, уроженец Любека Николай Немчин (Nikolaus Buelow), он же — Николай Булев или Люев.

Прожив долгое время на Руси, он изучил русский язык, перевел с немецкого несколько книг астрологического и медицинского характера.

Россиян перестанут судить за последствия оказания первой помощи
Партийный проект "Здоровое будущее" решил изменить действующее положение и предлагает освобождать граждан, оказывающих первую помощь от уголовной ответственности за серьезные последствия оказания такой помощи.
Более 90 тыс. москвичей привились от гриппа в офисах «Мои документы»
Более 90 тыс. человек сделали прививки от гриппа в офисах «Мои документы» в Москве в рамках бесплатной акции, которая проходит с 20 августа по 28 октября.
Rescuecom: ноутбуки Samsung оказались надежнее, чем Apple
Rescuecom занимается ремонтом цифровой техники и по их данным компьютеры Samsung сейчас надежнее, чем продукция других компаний.
Предустановка приложений на Android станет платной
Корпорация Google меняет правила игры на европейском рынке: теперь разработчики будут платить компании за предустановку приложений.
На премиальном рынке стало больше молодых покупателей
30% покупателей моложе 40 лет, согласно опросу, приобретают премиальную квартиру в ипотеку.
Объем предложения коворкингов в Москве увеличился втрое
Общий объем предложения гибких офисных площадей достиг 122 тыс. кв. м. Средняя площадь гибкого офисного пространства в Москве составляет порядка 1500 кв. м. По прогнозам экспертов, к концу 2018 года объем предложения коворкингов в столичном мегаполисе вырастет на 64% и достигнет 141,1 тысячи квадратных метров.
Туроператоры Петербурга готовятся отправлять туристов в Египет
Уже ближайшие новогодние каникулы петербургские туристы смогут провести на курортах Египта.
Более половины миллениалов предпочли путешествия сексу
Согласно недавнему исследованию Deloitte, поколение миллениалов не любит офисную работу и всё чаще бросает карьеру ради путешествий и удовольствий.
 
 
 
 
Публикации сайта «Мир Ароматов» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно.
Указывать сайт «Мир Ароматов» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.