С. М. Марчукова Медицина в зеркале истории
 
На главную
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
С. М. Марчукова
Медицина в зеркале истории
стр. 215

XVI столетиях развивались на Руси весьма медленно. Даже при просвещенном Борисе Годунове не обсуждали вопрос о возможности анатомических вскрытий. Когда в Москве от дизентерии умер датский принц, жених его дочери Ксении, Борис отговорил сопровождавших гостя датских врачей от того, чтобы анатомировать тело перед бальзамированием и отправкой на родину. Внутренние органы человека, как пра-вило, изображались в книгах назидательного со-держания. Так, на первом плане русской миниатюры XVI в. «баныцик Прохор» — молодой человек,, созерцаемый толпой «серДоболей», представлял грешника, живот которого растерзал когтями дьявол.

Исторические параллели:

Обязательное привлечение врачей для вскрытия трупов умерших от насильственной смерти было определено только воинским указом Петра в 1718 г.: «Коль скоро кто умрет, который в драке был бит, колот или прободен будет, лекарей определить, которые бы тело мертвое взрезали и подлинно разыскали, что какая причина смерти его была».

В XV — XVII вв. на Руси получили широкое распространение различные травники и лечебники, в которых был представлен опыт народной медицины. Они состояли из кратких описаний лекарственных растений и указаний к их применению. Вот пример такого описания. «Трава мачиха, растет лопушниками, одна сторона бела, а листочки что копытцы, а корень по земле тянется, цвет желт, а у иной цвету нет... Аще у кого утроба болит, корень парь да хлебай, — поможет». Описания растения при переводе снабжались комментариями: «растет на Руси», «растет на Коломне». Иногда действие лекарственного растения объяснялось, исходя из лечения «противоположного противоположным»: избыток холодного лечили горячим, избыток влажного — сухим. Вот пример такого объяснения в лечебнике XVII в.: с помощью лука «горячество лукавое истребляет мокрость вредительную студеную».

Травники и лечебники содержали сведения о лечении бытовых травм и болезней, в том числе «ожаров» (ожогов), «огневицы» (сыпного тифа), «червивой бо-лести» (глистов), об избавлении от нательных паразитов. Вот описание блохи в лечебнике XVII в.: «Блоха есть червячок чорн и лих и резв добре, а коли укусит, тогды что иглою уколет».

В 1534 г. «по повелению господина преосвященного Даниила митрополита всея Руси» была впервые переведена с немецкого книга «Сад здоровья». Название книги «Прохладный вертоград» соответствует латинскому названию «Hortus amoenus» («Приятный сад»). По таким книгам, содержащим кроме описания болезней и рекомендаций по их лечению обширный материал о животных и минералах, обучались врачи в российских лекарских школах XVI-XVII вв.

Первым переводчиком вертограда на русский язык был «полоняник литовский, родом немчин, люблянин» — придворный врач и астролог царей Ивана III и его сына Василия Ивановича, уроженец Любека Николай Немчин (Nikolaus Buelow), он же — Николай Булев или Люев.

Прожив долгое время на Руси, он изучил русский язык, перевел с немецкого несколько книг астрологического и медицинского характера.

Волгоградский врач рассказала о методах борьбы с геморроем
Геморроем страдают беременные и недавно родившие женщины.
Бесплатные лекарства в Севастополе получили более 22 тысяч человек
По состоянию на 1 августа, фактически обратившихся за получением лекарственных препаратов в Севастополе в этом году — 22404 человека, обслужено 108,4 тысячи рецептов, средняя стоимость рецепта составила 2,5 тысячи рублей.
Стала известна цена на новый смартфон Huawei Nova 3 в России
В ближайшие несколько дней на российском рынке появится в продаже новый смартфон Huawei Nova 3, который впервые был презентован в Китае 11 июля.
Galax подготовила видеокарты GeForce RTX 2080 Ti и GeForce RTX 2080
На официальном сайте Galax появились видеокарты GeForce RTX 2080 Ti и GeForce RTX 2080 и первая будет создана на базе процессора TU102-300 с 4352 ядрами CUDA, в которой будет 11 ГБ памяти GDDR6.
Больше половины сдаваемых в Москве квартир получены по наследству
58% столичных квартир классов эконом и комфорт, которые в настоящий момент сдаются внаем, переданы владельцам по наследству или договору дарения.
Банк ВТБ снизил ставку по ипотеке для проектов «Донстроя» до 8,7%
Банк ВТБ снизил ставку по ипотеке для проектов "Донстроя" до 8,7%, говорится в пресс-релизе компании.
Южносахалинцев зовут на общегородское восхождение на пик Чехова
В воскресенье, 2 сентября, состоится общегородское восхождение на пик Чехова, посвященное освобождению Южного Сахалина и Курильских островов от японских захватчиков.
«Треш-тур» в Хуньчунь не понравился приморцам
Жители Приморья пожаловались на «треш-тур» в китайский город Хуньчунь, который им устроили две приморские туристические фирмы, сообщает PRIMPRESS.
 
 
 
 
Публикации сайта «Мир Ароматов» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно.
Указывать сайт «Мир Ароматов» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.